News & Features

Newsletters | YIVO in the Media | Press Releases


Portrait of a Collection: The David Shapiro Papers in the YIVO Archives

1/24/2014

by ROBERTA NEWMAN There are over 1800 record groups (collections) in the YIVO Archives. With this column, we are inaugurating a series that will profile selected record groups, presenting highlights of their contents, and whenever possible, sample digital images. The collections will be chosen almost at random, to play out the theory ...

The Great Dictionary of the Yiddish Language: Interview with Yudel Mark

1/24/2014

In this episode, believed to have been broadcast on October 25, 1964, host Sheftl Zak interviews Yudel Mark, editor of the journal Yidishe Shprakh and co-editor of the Great Dictionary of the Yiddish Language, about his work on the Great Dictionary and YIVO's involvement with the project. (Yudel Mark's papers ...

From the Pages of Yedies

1/24/2014

by ROBERTA NEWMAN Most of the rarest and oldest books in the YIVO Library are the remnants of the Strashun Library of Vilna (present day Vilnius, Lithuania), rescued by the Monuments, Fine Arts, and Archives (MFAA) branch of the Allied Armies (also known as the “Monuments Men”) at the end of ...

Spring Yiddish Classes

1/17/2014

Spring Yiddish classes are here! Brush up on your grammar, tackle the Yiddish writers of the first world war, or read the Forverts.

Register for a course.

Have questions? Contact Jennifer Young or Leah Falk (lfalk@yivo.cjh.org).

Congratulations to National Jewish Book Award Winners

1/17/2014

YIVO congratulates the winners of the 2013 National Jewish Book Award, especially our colleagues: Hasia Diner & Gennady Estraikh, editors of 1929: Mapping the Jewish World Gennady Estraikh is teaching a course on Jewish Literary Life in the Soviet Union for the YIVO-Bard Winter Program on Ashkenazi Civilization. Elissa Bemporad, author of Becoming ...

די צוויי וועלטן פֿון געבירטיג און פֿאָקס־ראָזען

1/17/2014

פֿון איציק גאָטעסמאַן

בענדזשי פֿאָקס־ראָזען
Photo: Jim Shirey

New musical settings to the texts of Yiddish songwriter Mordechai Gebirtig (1877 - 1942) were created by Benjy Fox־Rosen and presented at a YIVO concert on January 15, 2014. The event was also a CD release of these compositions entitled "Two Worlds/Tsvey Veltn" (Golden Horn Records). Itzik Gottesman reviews the concert and  the CD.

מיטוואָך, דעם 15טן יאַנואַר 2014, האָט דער ייִוואָ פֿאָרגעשטעלט אַ זעלטענעם קאָנצערט פֿונעם מוזיקער בענדזשי פֿאָקס־ראָזען און זײַן גרופּע. ווי אַ טייל פֿון דער „ייִוואָ־באַרד־ווינטער־פּראָגראַם" האָט מען געפּראַוועט דעם אַרויסלאָז פֿון אַ נײַ קאָמפּאַקטל — „צוויי וועלטן: די פּאָעזיע פֿון מרדכי געבירטיג."

„צוויי וועלטן" באַשטייט פֿון דרײַצן געבירטיג־לידער צו דער מוזיק פֿון פֿאָקס־ראָזען. די קאַפּעליע וואָס האָט געשפּילט אויף דער אונטערנעמונג און אויף דער רעקאָרדירונג נעמט אַרײַן עטלעכע פֿון די בעסטע קלעזמאָרים הײַנט אין ניו־יאָרק, צווישן זיי דער קלאַרנעטיסט מײַקל ווינאָגראַד, דער אַקאָרדיאָן־שפּילער פּאַטריק פֿאַרעל און דער גיטאַר־שפּילער אַבֿי פֿאָקס־ראָזען. בלויז דער פּײַקלער בײַם קאָנצערט, דזשייסאָן נאַזאַרי, האָט זיך נישט באַטייליקט אין דער רעקאָרדירונג, אויף וועלכער דער פּײַקלער טײַשאָן סאָרי האָט געשפּילט. בענדזשי פֿאָקס־ראָזען האָט געזונגען און געשפּילט באַס.

YIVO Archives: Recent Accessions

1/17/2014

The YIVO Archives receives new items and collections on a weekly basis. These include donations of organizational records, manuscripts, printed materials, family history materials, photographs, sound recordings, artworks, and films related to the many topics covered by YIVO's archives and library.

Yedies will begin reporting on these acquisitions on a monthly basis. This week, we feature a couple of highlights from the most recent donations.

(Special thanks to YIVO Associate Archivist Leo Greenbaum for providing the information for this report.)

From the Pages of Yedies

1/17/2014

by ROBERTA NEWMAN In 1938, Yedies reported on the progress of its creation of a special permanent exhibition in honor of the great Yiddish writer Yitskhok Leibush (Isaac Leib) Peretz: As a precursor to the opening of a Peretz Museum, YIVO organized in one of its galleries an exhibition of some of ...

Esteemed Panel to Discuss Lithuanian-Jewish Relations at the YIVO Institute

1/15/2014

(NEW YORK, January 2014) – On Thursday, February 13 the YIVO Institute for Jewish Research presents Unresolved History: Jews and Lithuanians After the Holocaust with European Union Parliament Member, Dr. Leonidas Donskis, and award-winning writer and political dissident, Tomas Venclova, to address Lithuania’s controversial treatment of the Holocaust, and Lithuanian-Jewish ...

Becoming Soviet Jews: Interview with Elissa Bemporad

1/10/2014

On June 16, 2013, Elissa Bemporad spoke at YIVO about her new book, Becoming Soviet Jews: The Bolshevik Experiment in Minsk (Indiana University Press), a case study of the Sovietization of Jews in the former Pale of Settlement. The book reveals the ways in which Jews acculturated to Soviet society in the 1920s and 1930s. But Jews also remained committed to older patterns of Jewish identity, such as Yiddish culture and education, attachment to the traditions of the Jewish workers’ Bund, and religious practices such as circumcision and kosher slaughter. In fact, most Jews attempted to walk the fine line between accepted Soviet behavior and social norms and expressions of Jewish particularity.

Elissa Bemporad holds the Jerry and William Ungar Chair in Eastern European Jewish history, and is assistant professor of History at Queens College, City University of New York. She was trained in Russian studies at the University of Bologna, and in Jewish studies at the Jewish Theological Seminary of America. She received her PhD in history from Stanford University. Becoming Soviet Jews: The Bolshevik Experiment in Minsk has been awarded the Fraenkel Prize in Contemporary history as an outstanding work in twentieth-century history.

She was recently interviewed by Yedies editor Roberta Newman.