News & Features
Newsletters | YIVO in the Media | Press Releases

From the Pages of Yedies
by ROBERTA NEWMAN The YIVO Archives and Library contain many rare manuscripts and books. Some are from YIVO’s prewar collections, rescued from the Nazis by dedicated volunteers in Vilna (Wilno, Poland, present day Vilnius, Lithuania) or recovered with the help of the U.S. Army after the end of World War II. ...

The Klezmatics Receive Lifetime Achievement Award at YIVO Gala
Concert by the Klezmatics at YIVO's 88th gala benefit. "The Klezmatics' deep relationship with YIVO goes all the way back to 1987, when I first started working here. The oytsers (treasures) in YIVO's collections continue to be gems of creative inspiration to us as we approach our 28th year as a ...

Chaim Grade and the World of Lithuanian Jewry: Interview with Curt Leviant
by LEAH FALK
Curt Leviant is an esteemed translator, Yiddish scholar, and fiction writer. Among his translations are five volumes of Sholem Aleichem’s work, Chaim Grade’s The Agunah and The Yeshiva, and books by Avraham Reisen, Lamed Shapiro, I.B. Singer, and fabulist Eliezer Shteynbarg. Several of his seven critically acclaimed novels have been translated into major European languages.
For YIVO’s Winter Program, Leviant will teach a course on Yiddish Romantic poet Chaim Grade (1910-1982), “Chaim Grade and the World of Lithuanian Jewry.” In 2013, YIVO acquired Grade’s archive, including 20,000 volumes in multiple languages. (For more information on this acquisition, click here).

Chaim Grade and the World of Lithuanian Jewry: Interview with Curt Leviant
by LEAH FALK
Curt Leviant is an esteemed translator, Yiddish scholar, and fiction writer. Among his translations are five volumes of Sholem Aleichem’s work, Chaim Grade’s The Agunah and The Yeshiva, and books by Avraham Reisen, Lamed Shapiro, I.B. Singer, and fabulist Eliezer Shteynbarg. Several of his seven critically acclaimed novels have been translated into major European languages.
For YIVO’s Winter Program, Leviant will teach a course on Yiddish Romantic poet Chaim Grade (1910-1982), “Chaim Grade and the World of Lithuanian Jewry.” In 2013, YIVO acquired Grade’s archive, including 20,000 volumes in multiple languages. (For more information on this acquisition, click here).

French and Jewish: Defining a Modern Jewish Identity in the 19th Century Interview with Jay Berkovitz
On Monday, December 9, 2013, YIVO and the Center for Jewish History will host French and Jewish: Defining a Modern Jewish Identity in the 19th Century, in conjunction with anexhibition, a conference and two other public programs celebrating the pinkas (register) of the bet din (rabbinic court) of the Jewish community of Metz, France, two leather-bound volumes preserved in the YIVO Archives. Brimming with details of commercial transactions involving Jews and non-Jews, family law, inheritance, modes of jurisprudence, and recourse to civil courts, the pinkas is a monument to an extraordinary community and its remarkable rabbinical court.

French and Jewish: Defining a Modern Jewish Identity in the 19th Century Interview with Jay Berkovitz
Jay Berkovitz talks about how the Pinkas of Metz paints a portrait of a Jewish community in the era of the French Revolution.

Di Nyu-yorkerin: Yiddish Song and Story in the 2013 Hannukah Season
by SARAH PONICHTERA New York will play host to a brilliant array of Yiddish events this winter, with offerings in music, theater, art, and education. With the recent loss of Chana Mlotek, z”l, music is very much on our minds here at di Nyu-yorkerin, and there is no lack of opportunities to ...

Black Square: Malevich and the Origin of Suprematism
Kazimir Malevich (1879-1935) was a pioneer of abstract art and a founder of the avant-garde Suprematist movement in Russia. His painting, Black Square, was the quintessence of his Suprematist project and an outstanding breakthrough in the history of modern art, anticipating the development of geometrical abstraction in the West in ...

Interview with Trade Unionist Ossip Walinsky (1964)
This episode of YIVO’s program on WEVD was originally broadcast on May 3rd, 1964. Ossip Walinsky (1887-1973), an active trade unionist and Labor Zionist, was born in Grodno (now in Belarus, close to the borders of Lithuania and Poland) and lived in London before immigrating to America. He served on ...

From the Pages of Yedies
by ROBERTA NEWMAN
Fifty years ago today, President John F. Kennedy was assassinated in Dallas. In December 1963, Yedies marked the tragedy with death notices in both Yiddish and English.